Религиозный маразм в Германии
31 Августа 2012

• Версия для печати

В сорока четырех начальных школах федеральной земли Северный Рейн – Вестфалия с введен новый предмет – исламоведение. Преподавание ведется по специальному учебнику «Вместе в пути». Он ориентирован на детей – выходцев из мусульмански семей. Пока что проект пилотный.

Книга неплохо подготовлена с точки зрения дидактики. В ней много интересных иллюстраций поучительно – назидательного характера. Главные герои учебника – Сара и Билал являются выходцами из семей эмигрантов. Сара родом из Саудовской Аравии, а Билал – из Турции. Исламовед Кифер считает, что авторам учебника хорошо удалось представить и другие религии, в частности Христианство и Иудаизм. Для некоторых ситуаций были найдены компромиссные решения. Так, в школьных сюжетах в качестве учителя фигурируют исключительно мужчины. Женщине, в угоду мусульманам, пришлось бы обязательно покрывать голову, но в Германии, как известно, учительницам запрещено носить платки во время школьных занятий.

В домашних условиях матери героев учебника ходят без платков. На улице же женщины – мусульманки изображены то в платках, то без них. Это вполне вписывается в современную действительность Германии. Кто как хочет, тот так и ходит. Несомненный плюс учебника – наличие раскрасок, т.е. в определенных случаях ученики могут самостоятельно распорядиться внешним видом героев.

Однако имеются и проблемы. Так, к примеру, в учебнике бог мусульман именуется «Аллахом», а не «Богом». Получается, что «Аллах» только для мусульман, а «Бог» - только для христиан. Критики не без основания опасаются возникновения в сознании детей определенных конфликтных линий религиозного характера, ответственных за разделение между своими и чужими. В общем, авторам еще предстоит изрядно поломать головы над множеством весьма каверзных и щекотливых вопросов, дабы настроить наконец учебник на строго интеграционный лад, - пишет в своем блоге в ЖЖ житель Германии byrins.