Pедакция не отвечает за содержание заимствованных материалов

Новости | все материалы раздела

Японская министра по делам Курил
12 Февраля 2016

Японский министр по делам Окинавы и четырех Южнокурильских островов, выступая на пресс-конференции, не сумела прочитать написанное иероглифами название курильского острова «Хабомаи». Из затруднительного положения ее вывел секретарь, который подсказал правильное прочтение, сообщает TV-Asahi.

АИКО СИМАДЗИРИ, министр по делам Окинавы и «северных территорий»: Объединение вас, бывших жителей острова Курильской гряды – Хабо… как там было-то…

ГОЛОС СБОКУ: Хабомаи!

АИКО СИМАДЗИРИ: Объединение жителей острова Хабомаи Курильской гряды – Курильского объединения…

Министр Симадзири, которая отвечает за связи с общественностью и прочую деятельность, направленную на возврат «северных территорий», зачитывала во время пресс-конференции данные интернет-исследования и в процессе не сумела прочитать слово «Хабомаи», которое было в тексте. Способ прочтения ей подсказал секретарь, который находился рядом.

Дата выхода в эфир 09 февраля 2016 года.

Оригинал новости: ИноТВ

Обсуждение статьи

Мальцев-Пальцев
Feb 13 2016 6:43AM

Хабомаи - это не остров, а гряда из 12 островов, имеющих свои названия - Полонского, Осколки, Зелёный, Дёмина, Юрий, Анучина, Танфильева и др.

Давно пора бы все острова русских Южных Курил называть по-русски. Но наши почему-то предпочитают японские названия

Не случайно, наверно

Страницы: 1 |

Уважаемые участники форума! В связи с засильем СПАМа на страницах форума мы вынуждены ввести премодерацию, то есть ваши сообщения не появятся на сайте, пока модератор не проверит их.

Это не значит, что на сайте вводится новый уровень цензуры - он остается таким же каким и был всегда. Это значит лишь, что нас утомили СПАМеры, а другого надежного способа борьбы с ними, к сожалению, нет. Надеемся, что эти неудобства будут временными и вы отнесетесь к ним с пониманием.

Добавить сообщение




Опрос

Чем окончится вооруженный конфликт ХАМАСа и Израиля?

Личный дневник автораВ связи с закономерной кончиной укро-бандеровского Фейсбука, автор переместился в Телеграм: https://t.me/ISTRINGER и ЖЖ . Теперь вы регулярно можете читать размышлизмы автора на его канале в Телеграм и ЖЖ До скорой встречи
Иероглиф

Stringer: главное

Юлия Навальная не справилась с ролью вдовы героя


Юлия Навальная не справилась с ролью вдовы героя. Вместо того чтобы лететь за Полярный круг разыскивать тело мужа, эта женщина вылезла на трибуну Мюнхенской конференции по безопасности и улыбаясь сделала заявление, что поднимет знамя мужа и возглавит...чт

 

mediametrics.ru

Новости в формате RSS

Реклама

 

© “STRINGER.Ru”. Любое использование материалов сайта допускается только с письменного согласия редакции сайта “STRINGER.Ru”. Контактный e-mail: elena.tokareva@gmail.com

Сайт разработан в компании ЭЛКОС (www.elcos-design.ru)

Рейтинг@Mail.ru