Pедакция не отвечает за содержание заимствованных материалов

Колонка комментатора | все материалы раздела

Не волнуйтесь, тетя: все уже умерли, а кто выжил — поженились
26 Декабря 2005

Елена Курасова

Пять мыльных сериалов вечером, когда приходишь с работы – это лучший подарок тете от дяди на Новый год. Пять бразильских сериалов, переписанных для русского зрителя богобоязненной и нищелюбивой рукой коллективного сценариста архихороши! Во-первых, какая правильная мысль – укреплять патриотизм и резко перейти от малопонятных бразильских реалий – к родным русским степям! Хуймануэль стал Андрюхой, Эрнесто – Альбертиком, а просто Мария - Анюткой из общаги, но такой бла-ародной внешности чувихой, что все мануэли и Андрюхи от мала до велика обмирали от нее и ее крошки-сына, рожденного вне брака. Кстати, отец у крошки – нехороший Мангуста (по-нашему Славик или Борик) наверняка передаст сынку плохую наследственность, т.е. любовь к алкоголю и азартным играм, а также к вымогательству денежных знаков. С одной стороны, эта бразильская канитель про «анютку», конечно, приговор духовному росту. Вместо того чтобы уютно устроиться в кресле, прижимая к грудям книжный опус очередного лауреата, тетя заваливается в кровать с телевизионным пультом в руках и начинает судорожно перебирать кнопки. Главное – не упустить сюжетные линии. Потому что судьба «просто Ани» из нашего русско-бразильского мыла так причудлива, что упустишь серию – и уже не знаешь, кто в нее еще влюбился и кому она еще не дала. С другой стороны – умственная деятельность обостряется. Потому что распутать маразматический клубок значительно сложнее, чем строгую логичную человеческую драму.

Тяжелое соперничество навязала режиссеру Бортко бригада этой самой «просто Ани» из сериала «За все тебя благодарю». Никакой Мастер, ни тем более с благородной Маргаритой, не устоят перед Анюткой из общаги.

Увы, господин Бортко, мы с Вами проиграли! Девушка Анна с «ребенком» из сериала «За все тебя благодарю» победила и мой интеллект (да с ним-то хрен), и Ваш бесспорный талант, и, страшно подумать, великую мистификацию Михаила Булгакова.

Сначала я твердо настроилась на «Мастера и Маргариту». И с первых же кадров простила Вам, господин Бортко, все: и то, что в Вашей версии нет главного героя — чудной булгаковской Москвы, и то, что Ваша Маргарита — женщина, бесспорно красивая, фактурная, но совсем не ведьма, потому что в ней нет ни капли эротической энергии. Но Иешуа-Безрукова забыть не смогу никогда. Я понимаю, что все евреи из России уехали, и некого нанять на роль Иешуа, но не до такой же степени! Неужели Вы, человек тонкой душевной организации и большого жизненного и творческого опыта, всерьез надеялись на то, что, если взять этого крепко сбитого парня, приклеить ему длинный нос и голым подвесить к кресту, он сойдет за великомученика Иисуса?

Этой сцены я пережить не смогла, и дальше, уже не переключаясь на «Мастера и Маргариту», смотрела бразильщину про Анютку с ребенком до конца.

Но, чтобы не пасть в глазах интеллектуалов, выскажу надежду, что «Мастер и Маргарита» возьмут свое — ведь сериал еще не закончился. А «Анютка» уже подошла к своему хэппи энду: все уже умерли, а кто выжил — поженились.

Шедевр — не побоюсь этого слова!

Одно название чего стоит — «За все тебя благодарю!». Наконец-то сформулировано по-нашему, по-бразильски!

Чтобы было ясно, скажу сразу — если бы в первой серии про Анютку из общаги всем героям сделали генетическую экспертизу — никаких вопросов бы не осталось, и снимать кино было бы не о чем. Чей младенец — сразу бы выяснили, и Анютка пошла бы с ним под забор ночевать уже в первой серии. И, что обидно: просвещенный зритель с первых кадров с нетерпением ждал, когда же будут эту экспертизу делать. Сейчас это просто: ноготь можно отдать на экспертизу, или волос.

Но все-таки взяли кровь. В конце сериала. И взяли совсем не у того, у кого ее надо было брать, и действо только сильнее запуталось, а на горизонте замаячила возможность продолжения.

Какая же главная мысль сквозила в сериале про Анютку? Понятное дело: богатство — это зло.

Некий гражданин импозантной внешности, преклонных лет, с ишемической болезнью сердца, еще пару лет назад живший в коммуналке, честно заработал свои миллионы (а может, и миллиарды) и поселился в загородной резиденции, с шиком и размахом. Туда же он перевез из коммуналки свою подлую сестру Нику с чадами ее и домочадцами (муж — алкоголик, старший сын — работящий конформист-девственник, младший сын — бездельник и наркоман). Новый русский миллионер жаждет стать отцом. Раньше ему было недосуг. Избранная им на роль матери красивая пьющая гетера не справилась с работой — и по пьяни родила мертвого ребенка.

А в коридоре больницы в это время жалкая девица, на вид — уборщица, а по имени Аня, рожает в беспамятстве вполне жизнеспособного ребеночка. Его-то сожительнице обеспеченного гражданина и подкладывают. Чтобы отработать заплаченные богачом деньги. В дальнейшем оказывается, что Аня — это не какое-то чмо коротконогое, а роковая красавица, в которую поголовно влюбляются все действующие лица мужеского пола, хотя она и на самом деле — уборщица и лицом проста.

Гражданин новый русский, подозревая свою гетеру в измене, устанавливает в родильном боксе сожительницы видеокамеру. И получает в руки кассету, на которой красотка-гетера, которую он выбрал на роль матери своего наследника, пьет и занимается нехорошим с акушером-гинекологом. (Я, как женщина рожавшая, с трудом представляю себе этот процесс технологически)… Короче, новый русский изгоняет блудницу из своей жизни, а подкинутого ребеночка забирает себе, думая, что это его ребеночек.

Надо сказать, что тут мы доходим до самой сути, до коренного, так сказать, отличия нашего, российского мыльного сериала от сериала мирового — бразильского, индийского, мексиканского. У них там на три сотни серий и две сотни героев приходится только один инфернальный злодей. Ну, если серий тысяча, то два злодея. А у нас на 12 серий и пару десятков героев — только один положительный герой. И та — кухарка. Только она одна никого не предавала, не обижала, не убивала. Все остальные, так или иначе, чем-то замазались. Впрочем, кухарка тоже мужа от живой жены увела.

Сестра нового русского, Ника, вообще та еще стерва, оказывается, когда-то нашептала законной жене брата, что он налево гуляет и развела их. К тому же, она крадет для своего любовника какой-то договор из братнева сейфа, любовник (который тоже, оказывается, мог бы быть отцом мертворожденного младенца гетеры) подделывает номер счета, и брат теряет свои честно заработанные миллионы.

Племянник Альбертик — это вообще средоточие всех пороков. Он и дядьку отравит, и папке в бок ножом пару раз пырнет, а потом подожжет и утопит, но тот чудом останется в живых. А деньги из карманов у всех действующих лиц постоянно таскает. Но, безусловно, обдолбанный подлец — лучшая актерская работа в этой картине. Боюсь только, что таланливейшему ее исполнителю вряд ли теперь когда предложат роль более положительную, чем роль пожирателя христианских младенцев.

Жизнь нового русского — это ад. Он одинок. У нет ни одной близкой души. Его никто не любит, и все предают. Стоит ли зарабатывать миллионы, а может, и миллиарды, чтобы стать таким несчастным. Кругом, как мы уже отметили, одни негодяи.

Главный охранник — передергивает в азартные игры и посадил на наркотики Альбертика. Он же — тайный агент любовника сестры. И чудом не застрелил Анютку с ее возлюбленным. А в финале — весь общак спионерил, который за младенца должны были выплатить.

Анютка из общаги — тоже не подарок. Не считая того, что она все время пучит свои глазки и ничего по — человечески никому объяснить не может, девица эта зачем-то родила от быдлака, который потом подделал ее срамные фотографии на фотошопе, и деньги за это из несчастной тянул. Он же ее и изнасиловать пытался, и коморку ее поджег.

Красотка- содержанка вообще в заключительной серии палит из пистолета во всех без разбора. А племянник Альбертик отравил любимого дядю таблетками.

Суть отечественного сериала, каким бы благостным он ни казался поначалу, довести зрителя до полного омерзения к людям. Потому что на героях креста нет. Ни на ком.

В общем, русское мыло — это сага о негодяях. Иногда задумаешься — ну, где же порядочные люди? Неужели, переписывая бразильские оригиналы, нельзя было стырить у них парочку положительных героев?

Итак, новый русский забирает из роддома якобы своего ребенка и Анютку в качестве няньки-кормилицы. Тут же в нее влюбляется. И племянник его непорочный — Антон тоже Анютку возжелал. А злыдня-сестрица интригует, хочет всех со всеми разлучить, все добро к рукам прибрать, а главное — категорически не любит работящего сына своего Антона, и всячески потакает капризам падшего ниже ватерлинии сына своего Альбертика.

В довершение всех несчастий богатой семьи племянник-девственник Антон с дружком Егором падают в тайге на вертолете. Один из них остается в живых, но сильно лицом обезображен и идентификации не подлежит. По секрету скажу: это был Егор.

Опознавали выжившего по наручным часам. Но решили, что выживший — Антон. И это была ошибка. Ошиблись все, даже генетическая экспертиза.

В финале Анютка идет замуж за этого Егора-Антона. А все злодеи остаются без средств к существованию. Вот.

Интересно, что покажут на Новый год?

Обсуждение статьи

Прохожий
Dec 27 2005 1:05PM

Не волнуйтесь, тетя Лена: все уже умерли, а кто выжил — поженились. Это я об вашем обновленном сайте.

Ален Даллес
Dec 27 2005 12:28PM

Забыли меня ? А я о вас еще в 48-ом думал !

Ходят слухи что я вот это написал в своей директиве 20/1 «Цели США в отношении России»

Посеяв в России хаос, мы незаметно подменим их ценности на фальшивые и заставим их в эти фальшивые ценности верить. Как? Мы найдем своих единомышленников, своих помощников и союзников в самой России... Из литературы и искусства, например, мы постепенно вытравим их социальную сущность. Отучим художников, отобьем у них охоту заниматься изображением, исследованием тех процессов, которые происходят в глубине народных масс. Литература, театры, кино - все будут изображать и прославлять самые низменные человеческие чувства. Мы будем всячески поддерживать и поднимать так называемых творцов, которые станут насаждать и вдалбливать в человеческое сознание культ секса, насилия, предательства - словом, всякой безнравственности... Честность и порядочность будут осмеиваться и никому не станут нужны, превратятся в пережиток прошлого. Хамство и наглость, ложь и обман, пьянство и наркоманию, животный страх друг перед другом и беззастенчивость, предательство, национализм и вражду народов, прежде всего вражду и ненависть к русскому народу,- все это мы будем ловко и незаметно культивировать. И лишь немногие, очень немногие будут догадываться или понимать, что происходит. Но таких людей мы поставим в беспомощное положение, превратим в посмешище. Найдем способ их оболгать и объявить отбросами общества.

Арбайтен, дорогие рфсияне!

Я
Dec 27 2005 6:42AM

Лена, ты маладец!

Писал кипятком!!!

Сериалы не смотрю ваапще!

Пешы ыщё!

Дмитрий
Dec 26 2005 4:54PM

Ну и не лучше было бы мастера с маргаритой посмотреть? Даже если Маргарита не ведьма а Иисус на славянина похож?-)

Страницы: 1 | 2 | 3 |

Уважаемые участники форума! В связи с засильем СПАМа на страницах форума мы вынуждены ввести премодерацию, то есть ваши сообщения не появятся на сайте, пока модератор не проверит их.

Это не значит, что на сайте вводится новый уровень цензуры - он остается таким же каким и был всегда. Это значит лишь, что нас утомили СПАМеры, а другого надежного способа борьбы с ними, к сожалению, нет. Надеемся, что эти неудобства будут временными и вы отнесетесь к ним с пониманием.

Добавить сообщение




Опрос

Чем окончится вооруженный конфликт ХАМАСа и Израиля?

Личный дневник автораВ связи с закономерной кончиной укро-бандеровского Фейсбука, автор переместился в Телеграм: https://t.me/ISTRINGER и ЖЖ . Теперь вы регулярно можете читать размышлизмы автора на его канале в Телеграм и ЖЖ До скорой встречи
Иероглиф

Stringer: главное

Юлия Навальная не справилась с ролью вдовы героя


Юлия Навальная не справилась с ролью вдовы героя. Вместо того чтобы лететь за Полярный круг разыскивать тело мужа, эта женщина вылезла на трибуну Мюнхенской конференции по безопасности и улыбаясь сделала заявление, что поднимет знамя мужа и возглавит...чт

 

mediametrics.ru

Новости в формате RSS

Реклама

 

© “STRINGER.Ru”. Любое использование материалов сайта допускается только с письменного согласия редакции сайта “STRINGER.Ru”. Контактный e-mail: elena.tokareva@gmail.com

Сайт разработан в компании ЭЛКОС (www.elcos-design.ru)

Рейтинг@Mail.ru