Полицейский-гей проиграл выборы на пост мэра Лондона
3 Мая 2008

• Версия для печати

Либерал-демократ Брайан Паддик, до мая прошлого года занимавший пост заместителя помощника главы полиции Лондона, известен как самый высокопоставленный полицейский в мире, открыто объявивший о своей гомосексуальной ориентации. В марте, готовясь к выборам мэра Лондона, он издал книгу о своей личной жизни. Но откровения не помогли Паддику завоевать сердца простых англичан: победил консерватор. В Англии и Уэльсе прошли выборы в местные органы власти. Как считают наблюдатели, они могут стать индикатором настроений британцев перед парламентскими выборами. Не последнюю роль на этих выборах играла проблема отношения к геям. Все открытые геи выборы проиграли.

Оригинал материала: www.gay.ru

Англия. Член высшего полицейского руководства, открытый гей, выпускает автобиографию

Один из бывших членов высшего полицейского руководства Великобритании, открытый гей Брайан Паддик (Brian Paddick) написал автобиографию - рассказ о том, как долгое время ему приходилось держать в тайне свою личную жизнь, прятать свое истинное лицо, о семье, о коллегах и, конечно же, о своей гомосексуальности.

Выдержки из книги публикует Тhisislondon.co.uk. В частности, Паддик рассказывает, что осознал себя геем в 15-летнем возрасте, и очень этого испугался. В полицейскую академию он поступил не столько "по зову сердца", сколько потому, что надеялся: подобного рода служба отведет от него все подозрения, поскольку в те времена считалось, что гей полицейским быть не может. Однако именно в академии он встретил другого кадета, который стал его первой любовью. Впрочем, этот молодой человек не разделял желания Паддика продолжать длительную, устойчивую связь, после чего он решил попытаться устроить жизнь с женщиной.

По рассказам автора, некоторое время он встречался с девушкой по имени Файона, и даже обручился с ней, однако секса у них не было: Паддик говорил, что, как примерный христианин, собирается воздерживаться от него до брака.

С Файоной Паддик расстался, однако вскоре встретил другую девушку, Мэри, которая все-таки стала его женой. Несмотря на это, Брайану не удалось побороть в себе истинные чувства. Среди его коллег оказался молодой человек - гей, над которым насмехались из-за этого другие полицейские. Паддик совершил перед ним камин-аут, после чего они стали товарищами и долгое время оказывали друг другу поддержку.

По словам автора, первый поход в гей-бар стал для него настоящим потрясением. В скором времени он понял, что свою природу не сломать, и признался во всем жене. Паддик пишет, что искренне любил ее как человека и хотел бы, чтобы их брак продолжался, но мужчины его привлекали в гораздо большей степени. С Мэри они расстались друзьями, а Паддик в скором времени встретил француза по имени Джеймс. Их отношения продолжались пять лет, но в итоге завершились разрывом, в том числе и потому, что Джеймс однажды попытался избить Брайана.

К тому моменту Паддик стал известной в стране личностью, заняв начальственный пост в полиции, поэтому Джеймс, воспользовавшись этим, в отместку за разрыв устроил ему аутинг в прессе. Бывшая невеста Файона подлила масла в огонь, однако даже на фоне этого Мэри оставалась с ним в хороших отношениях.

Книга Брайана Паддика появится в продаже 25 марта. Напомним, что он до недавнего времени являлся специальным уполномоченным британской полиции и вторым помощником главы Скотланд-Ярда. Сейчас Паддик ушел в отставку и стал серьезно заниматься политикой. Возможно, он выдвинет свою кандидатуру на выборах мэра Лондона от Либерально-Демократической партии.